political status أمثلة على

• The British Government has withdrawn the political status of all paramilitary prisoners.
  الحكومة البريطانية، سحبت الوضع السياسي لكل المساجين الذين قاموا بعمليات قتالية
• Political Status was an alternative name for Special Category Status.
  كانت الحالة السياسية اسمًا بديلاً لحالة الفئة الخاصة.
• "or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country. "
  أو الحقوق والمنزلة السياسية التى يتمتّع بها اليهود في أيّ بلاد أخرى
• A referendum on political status was held in the Falkland Islands on 10–11 March 2013.
  استفتاء جزر فوكلاند أجري في جزر فوكلاند في 10-11 مارس 2013.
• The Kurdish people within Iraq have grappled with various political statuses over their history.
  لقد تصارع الشعب الكردي في العراق مع وضعيات سياسية مختلفة حول تاريخهم.
• Trimmer's works are dedicated to maintaining many aspects of the social and political status quo.
  وقد كُرست تريمر أعمالها للإبقاء على عدد من جوانب الوضع السياسي والاجتماعي في وقتها آنذاك.
• The Roman Catholic Church was accorded privileged legal status, and church authorities usually supported the political status quo.
  ومنحت الكنيسة الكاثوليكية مركزًا قانونيًا متميزًا، وكانت السلطات الكنسيَّة تؤيد عادًة الوضع السياسي الراهن.
• Through much of Guyana's history, the Anglican and Roman Catholic churches helped maintain the social and political status quo.
  خلال جزء كبير من تاريخ غيانا، ساعدت الكنيسة الأنجليكانية والكاثوليكية في تطوير الوضع الراهن الإجتماعي والسياسي.
• The five overseas regions (departments)— French Guiana, Martinique, Guadeloupe, Réunion, and Mayotte—have the same political status as metropolitan France's regions.
  في المناطق مارتينيك الخمسة، جوادلوب، ريونيون، غيانا الفرنسية، مايوت و الخارج، الوضع السياسي نفسه في مناطق فرنسا متروبوليتان.
• In this regard the parties were called upon to work towards a settlement, particularly on the issue of the political status of Abkhazia.
  وفي هذا الصدد، دعيت الأطراف إلى العمل من أجل التوصل إلى تسوية، وبخاصة فيما يتعلق بمسألة الوضع السياسي لأبخازيا.
• According to the Duluth Model, "women and children are vulnerable to violence because of their unequal social, economic, and political status in society."
  وفقا لنموذج دولوث، فإن "النساء والأطفال هم أكثر عرضة للعنف بسبب أوضاعهم الاجتماعية والاقتصادية والسياسية غير المتكافئة في المجتمع".
• By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development. "
  و هي بمقتضى هذا الحقّ حرّة في تقرير مركزها السّياسي، و حرّة في السّعي لتحقيق نمائها الاقتصادي و الاجتماعي و الثّقافي."
• March 1 – Bobby Sands, a Provisional Irish Republican Army member, begins a hunger strike for political status in Long Kesh prison.
  بوبي ساندز، عضو الجيش الجمهوري الايرلندي يبدأ إضرابا عن الطعام احتجاجا على الوضع السياسي في سجن لونج كيش (توفي في 5 مايو).
• It simply refers to the right of all peoples to freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.
  أن الشعوب بفضل حقها في تقرير مصيرها، يجب أن تقرر بحرية وضعها السياسي، وتنشد بحرية تنمية حياتها الاقتصادية، والثقافية، والاجتماعية.
• The two entities are integral areas of their controlling state, but have a political status that was decided through an international agreement.
  الكيانات الستة في هذه القائمة هي إما خاضعة لدولة ليست جزءاً منها، أو لديها نظام سياسي خاص جرى تحديده من خلال اتفاق دولي.
• Cochrane's book examines five schools of political theory—utilitarianism, liberalism, communitarianism, Marxism and feminism—and their respective relationships with questions concerning animal rights and the political status of (non-human) animals.
  يناقش كتاب كوتشرين خمس مدارس فكر للنظرية السياسية وهي النفعية والليبرالية والجماعاتية والماركسية والنسوية وعلاقتهم بكل ما يخص حقوق الحيوان والحالة السياسية للحيوانات (غير البشرية).
• Japan, Germany and Italy affirm that the above agreement affects in no way the political status existing at present between each of the three Contracting Powers and Soviet Russia.
  اليابان وألمانيا وإيطاليا تؤكدان أن الاتفاق المذكور لن يؤثر بأي حال من الأحوال الوضع السياسي القائم في الوقت الحاضر بين كل ثلاثة من الدول المتعاقدة والاتحاد السوفياتي.
• The debate was similar to other so-called "national questions" and dealt with the civil, legal, national and political status of Jews as a minority within society, particularly in Europe in the 18th, 19th and 20th centuries.
  كان النقاش مماثلة لما يسمى "مسائل وطنية " وتناولت وضع اليهود المدني والقانوني والوطني والسياسي كأقلية في المجتمع، لا سيما في أوروبا في في القرون 18 و19 و20 .